Prevod od "је моје" do Slovenački


Kako koristiti "је моје" u rečenicama:

Оно што зарадим од фотографија, је моје.
In kar zaslužim s slikami, je moje.
Шта год се дешава напољу, ван је моје надлежности све док не прође кроз ове капије.
Karkoli se zgodi tam zunaj je izven moje pristojnosti, dokler ne pride skozi tista vrata.
То је био први пут да је моје срце осетило значење речи судар.
Takrat sem prvič spoznal drugi pomen zaljubljenosti na lastni koži.
Пустим малог миша кући, и кажем му: што је моје, то је твоје!
Prinesem podgano v hišo in rečem, de je moje tudi njegovo?
Све чисто, без мрља, то је моје гесло.
Čisto kot solza, to je moje načelo.
Једино што знам, оно је моја жена, оно су моја деца... ово је моје пиво.
Vem samo, da je to moja žena, izgleda, da so moji otroci in moje pivo.
А нешто од те крви је моје.
ln nekaj od te krvi je moje.
Не, није то, већ је моје ниско самопоштовање на врхунцу.
Ne, ni to, samo moja slaba samopodoba je na vrhuncu.
Љубави, ово је моје стара гуза.
Dragi. -Ja? -To je moja stara rit.
Али, знаш, најјачи мишић у мом телу је моје срце.
Ampak najmočnejša mišica v mojem telesu je moje srce.
Растргло је моје пријатеље на пола.
Mojega najboljšega prijatelja je raztrgal na pol.
Мислиш да је моје име на продају?
Misliš, da lahko kupi moje ime?
Службено је, моје моћи су нестале.
Uradno je. Moje moči so pošle.
Што је лепо, јер је моје име Лола, али ме сви зову Лол.
Kar je kar lepo, saj mi je ime Lola, ampak me vsi kličejo LoL.
Преотео ми је моје моћи, али сам га ипак победила.
Vzel mi je moje moči, ampak sem ga vseeno premagala.
Пустићу вас, ако вратите оно што је моје.
Izpustil vas bom, če mi vrnete, kar mi pripada.
Мислиш ли да је моје боравиште без мана?
Misliš, da je moj vagon brez slabosti?
Ја ћу вас пратити до краја земља да преузме оно што је моје.
Sledil ti bom na konec sveta, da dobim nazaj to, kar mi pripada.
То значи да је моје поверење другачије.
Očitno je spet prevladala moja zaupljiva narava.
Без опасности од апокалипсе, шта је моје место у свету?
Če nam ne grozi apokalipsa, kaj počnem v tem svetu?
Ти и твој френд, Стоцкман, имате нешто што је моје.
Ker sta s tvojim prijateljčkom dr. Stockmanom našla nekaj mojega.
Имај на уму да је моје чуло мириса десет пута јаче од твог.
Vedi, da bo zame smrad desetkrat močnejši kot zate.
Можда сте имали дечија правила: то је моје, први сам га видео.
Mogoče po teh pravilih, ki veljajo med malčki: Stvar je moja, če sem jo prvi videl.
И коначно, надам се да се слажете са мном да бисмо могли да променмо то дечије правило у: ”То је поломљено, то је моје.”
In končno upam, da se strinjate, da malce spremenimo zadnje otroško pravilo, v: "Če je zlomljeno, je moje."
Отприлике је моје годиште и налази се у државном затвору Сан Квентин.
Približno enake starosti sva, le da je on zapornik v San Quentinu.
Све што су сазнали од мене је моје име.
Vse, kar sem delila z njimi, je bilo moje ime.
2.5017058849335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?